Потому что русский язык - мой родной язык (и не только мой), и я предпочел бы общаться (в гос. учреждениях в т.ч.) на нем. Потому что переход на украинский язык сделан через одно место (хотя подозреваю, что основная цель - освоение бюджетных средств выполнена на отлично). Например у меня в ряде документов записано, что я живу на "вул. Черновоармiйськiй", а в ряде - на "вул. Красноармiйськiй". И я подозреваю, это мне еще может аукнуться в будущем. И таких примеров - море :(
p.s. Да, украинский я понимаю хорошо (центральный вариант, с западно-украинским - бывают проблемы).
1)Ну общаться на русском тебе никто не запрещает. Я где-то раньше в журнале , свою позицию озвучивал - я сторонник единственного государственного украинского, до тех пор пока людям не указывают, на каком им говорить. На мой взгляд, в более плачевном состоянии в нашей стране находится украинский, а не русский язык. К примеру: я весьма растроен тем, что не имею возможности ходить в кинотеатр на фильмы на украинском. И причина тому не экономическая, я ранее приводил выкладки по "Тачкам" и "Пиратам Корибского Моря-2" на востоке Украины. И подобных примеров достаточно много.
2)Переход был сделан через жопу и выгодно для ряда лиц, тут поспорить сложно, НО гипотетическое введение русского вторым государственным приведет к распилу еще больших бабок - нужно будет выпустить все бланки, документы и т.д., и т.п. еще и на русском языке. Почти наверняка начнется куча гемора с выставлением соответствий между русскими и украинскими названиями - твоя Красноармейская отдыхать будет и т.д., и т.п. Т.е. операция затратная, неудобная и (см. п.1) нахрен никому не нужная (ИМХО конечно).
3) Чем мне лучше украинский государственный? Если отбросить всякие субъективные и флеймообразующие материи типа патриотизма и т.п, то хотя бы тем, что он уже государственный (см. п.2) Кроме этого, силы, пропагандирующие введение русского вторым государственным, зачастую даже не скрывают, что их конечная цель - объединение с Россией. И русский язык на очень долгое время станет рычагом для расшатывания ситуации в Украине (разделения ее по Днепру и т.д.). А вот этого мне категорически не хотелось.
к вопросу о бланках - а ты в курсе, что при СССР все бланки строгой отчетности выпускались на двух языках - русском и языке республики? И все их заполняли, причем обе стороны... И никто особо не страдал, да и компов тогда небыло, все лапоньками вручную. Это я еще на своей шкурке застала, работая на заводе. А разговаривали при этом все на русском.
я сейчас на трех заполняю, при том, что в английском практически ноль,. Дело не в том сколько и на каком, а зачем? в бланках, как и в учебниках такая хня... недавно одной даме в гос.организацию с собой словарь носила - показывала как это правильно надо писать, а не то, как у них в бланках пропечатанно
да и еще, ты пробовал помогать готовить ребенку уроки по математике, английскому, природоведению и еще целой куче на украинском? Попробуй почитать школьную программу, хотя бы за начальные классы - там поговорим. У нас в школах украиноведы стонут, что учебники полный хлам, с кучей ошибок. Я тебе многое могу рассказать об образовании на рiдной мове, обхохочешся, блин.
Т.е. ты утверждаешь, что на весь Мариуполь нет ни одной русской школы? Отдай ребенка туда, если хочешь чтобы он учился на русском языке.
Про учебники я в курсе - у меня мать преподает. Что характерно и в русском, и в украинском классе. А новые русские учебники ты видела? Или просто уверена, что они лучше будут?
нет их навалом. сын сам захотел учиться на украинском. Я его поддержала, не смотря на то, что сама язык не учила. Дело не в количестве школ, а втом, кто и как наших детей там учит. Пр том же СССР нормальный язык учили. Нормальный. А ты видел, что нынешние дети пишут в терадях? это же ужас. Им такой суржик дают, что оин ни русского нормально не знают, ни украинского.
Прежде, чем всю это хню с госсударственным языком затевать было, надо сначала уровень преподавателей проверить. Их научить на нормальном украинском преподавать. Не разговаривать, а именно преподавать, а уж потом на наших детях опыты ставить.
а новые учебник на любом языке - просто ужас! как делаем задание, так у меня шок. Особенно учебники по чтению, достославная "Читанка". Там такие стишки пишут, что возникает вопрос - где они такую траву берут?
Поддержу пост на русском в поддержку украинского: :)
2 языка - это ОЧЕНЬ проблемно при современном уровне образования... Дело в том, что они и один-то плохо знають...
Давайте все-же один. Только сначала надо сделать НОРМАЛЬНЫЕ словари, в том числе и по соответствующим спец. дисциплинам... И ФСЕ(!)документы в государстве привести к этому языку, в том числе названия организаций и адреса...
Знали бы вы, какой тама сейчас бардак... Я столкнулся - офигеваю...
ИМХО - сделать один язык, забить на эту тему, и начать, наконец, заниматься страной, а не спорить о языке...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2007-07-06 11:25 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-07 09:06 am (UTC)Он и перед прошлыми выборами обещал.
no subject
Date: 2007-07-07 12:15 pm (UTC)Вспоминается анекдот про ЕС, Украину и Чернобыль
no subject
Date: 2007-07-07 04:52 pm (UTC)Хотя и не верю, что это сделают - чем тогда в след. раз спекулировать?
no subject
Date: 2007-07-07 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-08 12:03 pm (UTC)Потому что переход на украинский язык сделан через одно место (хотя подозреваю, что основная цель - освоение бюджетных средств выполнена на отлично). Например у меня в ряде документов записано, что я живу на "вул. Черновоармiйськiй", а в ряде - на "вул. Красноармiйськiй". И я подозреваю, это мне еще может аукнуться в будущем. И таких примеров - море :(
p.s. Да, украинский я понимаю хорошо (центральный вариант, с западно-украинским - бывают проблемы).
no subject
Date: 2007-07-08 05:50 pm (UTC)2)Переход был сделан через жопу и выгодно для ряда лиц, тут поспорить сложно, НО гипотетическое введение русского вторым государственным приведет к распилу еще больших бабок - нужно будет выпустить все бланки, документы и т.д., и т.п.
еще и на русском языке. Почти наверняка начнется куча гемора с выставлением соответствий между русскими и украинскими названиями - твоя Красноармейская отдыхать будет и т.д., и т.п. Т.е. операция затратная, неудобная и (см. п.1) нахрен никому не нужная (ИМХО конечно).
3) Чем мне лучше украинский государственный? Если отбросить всякие субъективные и флеймообразующие материи типа патриотизма и т.п, то хотя бы
тем, что он уже государственный (см. п.2) Кроме этого, силы, пропагандирующие введение русского вторым государственным, зачастую даже не скрывают, что их конечная цель - объединение с Россией. И русский язык на очень долгое время станет рычагом для расшатывания ситуации в Украине (разделения ее по Днепру и т.д.). А вот этого мне категорически не хотелось.
no subject
Date: 2007-07-09 08:18 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-09 10:56 am (UTC)А заполнять вдвое меньше.
Или при СССР обе стороны заполняли, а сейчас одну не осилите?
no subject
Date: 2007-07-09 11:57 am (UTC)недавно одной даме в гос.организацию с собой словарь носила - показывала как это правильно надо писать, а не то, как у них в бланках пропечатанно
no subject
Date: 2007-07-08 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-09 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-09 11:01 am (UTC)Отдай ребенка туда, если хочешь чтобы он учился на русском языке.
Про учебники я в курсе - у меня мать преподает. Что характерно и в русском, и
в украинском классе. А новые русские учебники ты видела? Или просто уверена, что они лучше будут?
no subject
Date: 2007-07-09 11:53 am (UTC)сын сам захотел учиться на украинском. Я его поддержала, не смотря на то, что сама язык не учила.
Дело не в количестве школ, а втом, кто и как наших детей там учит. Пр том же СССР нормальный язык учили. Нормальный. А ты видел, что нынешние дети пишут в терадях? это же ужас. Им такой суржик дают, что оин ни русского нормально не знают, ни украинского.
Прежде, чем всю это хню с госсударственным языком затевать было, надо сначала уровень преподавателей проверить. Их научить на нормальном украинском преподавать. Не разговаривать, а именно преподавать, а уж потом на наших детях опыты ставить.
а новые учебник на любом языке - просто ужас! как делаем задание, так у меня шок. Особенно учебники по чтению, достославная "Читанка". Там такие стишки пишут, что возникает вопрос - где они такую траву берут?
no subject
Date: 2007-07-09 02:56 pm (UTC)Чем введение русского вторым государственным исправит ситуацию?
no subject
Date: 2007-07-09 01:47 pm (UTC)2 языка - это ОЧЕНЬ проблемно при современном уровне образования... Дело в том, что они и один-то плохо знають...
Давайте все-же один. Только сначала надо сделать НОРМАЛЬНЫЕ словари, в том числе и по соответствующим спец. дисциплинам... И ФСЕ(!)документы в государстве привести к этому языку, в том числе названия организаций и адреса...
Знали бы вы, какой тама сейчас бардак... Я столкнулся - офигеваю...
ИМХО - сделать один язык, забить на эту тему, и начать, наконец, заниматься страной, а не спорить о языке...