Кино - "Игра Эндера"
Nov. 10th, 2013 04:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я прекрасно понимаю, что заставило создателей фильма вырезать и уплотнять содержимое книги.
Линию Питера и Валентины, внутриземные конфликты, все промежуточные бои Эндера невозможно уместить в два часа экранного времени.
Что мне решительно непонятно, так это зачем было сливать две чрезвычайно важных вещи:
- Масштабы времени и пространства: в книге полеты на досветовых скоростях заставляют людей планировать на годы и десятилетия вперед, в фильме же этого совершенно не видно - сели на корабль, прилетели на планету жуков, ок.
- Тема смерти и жертвы. Не стану конкретизировать все места, где смерть стыдливо запихивали ножкой под кровать (спойлеры же), но "беспилотники"? Seriously?
В итоге имеем без дураков роскошную иллюстрацию к книге (визуальный ряд очень хорош, да и подбор актеров практически на все роли не вызывает нареканий)... с весьма низкой самостоятельной ценностью.
У человека не читавшего первоисточник фильм может вызвать разве что недоумение.
Такие дела.
Линию Питера и Валентины, внутриземные конфликты, все промежуточные бои Эндера невозможно уместить в два часа экранного времени.
Что мне решительно непонятно, так это зачем было сливать две чрезвычайно важных вещи:
- Масштабы времени и пространства: в книге полеты на досветовых скоростях заставляют людей планировать на годы и десятилетия вперед, в фильме же этого совершенно не видно - сели на корабль, прилетели на планету жуков, ок.
- Тема смерти и жертвы. Не стану конкретизировать все места, где смерть стыдливо запихивали ножкой под кровать (спойлеры же), но "беспилотники"? Seriously?
В итоге имеем без дураков роскошную иллюстрацию к книге (визуальный ряд очень хорош, да и подбор актеров практически на все роли не вызывает нареканий)... с весьма низкой самостоятельной ценностью.
У человека не читавшего первоисточник фильм может вызвать разве что недоумение.
Такие дела.