Сериальное - Outcasts
Feb. 14th, 2011 06:13 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mortangЗасмотрел на английском первый из восьми эпизодов.
(Перевод обещан от AlexFilm и, по слухам, от Lostfilm, так что можно не волноваться)
В целом - понравилось, хотя особого восторга не испытал.
Таки это не космоопера.
Шоу чуть более чем целиком посвящено выживанию человеческой колонии на далекой планете.
Причем люди здесь не гордые покорители космоса, а кучка беженцев с накрывшейся медным тазом Земли
(что там на Земле точно случилось - пока только намеки, хотя и толстые)
Нынешняя обстановка на Земле, равно как и статус других кораблей с беженцами - неизвестны.
Обстановка слегка параноидальная и это плюс.
Кроме того, за годы жизни на планете колонисты и сами обросли нешуточным количеством скелетов в шкафах, что не прибавляет им спокойствия.
Главные минусы - градус пафоса слегка выше, чем стоило бы, а плотность событий на единицу времени - изрядно ниже.
Такое впечатление, что у авторов впередивсе время мира семь сезонов, а не семь серий.
Тем не менее - смотреть буду.
(Перевод обещан от AlexFilm и, по слухам, от Lostfilm, так что можно не волноваться)
В целом - понравилось, хотя особого восторга не испытал.
Таки это не космоопера.
Шоу чуть более чем целиком посвящено выживанию человеческой колонии на далекой планете.
Причем люди здесь не гордые покорители космоса, а кучка беженцев с накрывшейся медным тазом Земли
(что там на Земле точно случилось - пока только намеки, хотя и толстые)
Нынешняя обстановка на Земле, равно как и статус других кораблей с беженцами - неизвестны.
Обстановка слегка параноидальная и это плюс.
Кроме того, за годы жизни на планете колонисты и сами обросли нешуточным количеством скелетов в шкафах, что не прибавляет им спокойствия.
Главные минусы - градус пафоса слегка выше, чем стоило бы, а плотность событий на единицу времени - изрядно ниже.
Такое впечатление, что у авторов впереди
Тем не менее - смотреть буду.